Без ограничений на Кубке Райдера

Эрнест Хемингуэй говорил, что мужество — это грация под давлением. Если это так, то ирландские гольфисты Рори Макилрой и Шейн Лоури — само воплощение мужества. В субботу эта пара стоически выдержала непрекращающийся поток насмешек с трибун на Кубке Райдера на Лонг-Айленде в Нью-Йорке. Оскорбления были непристойными и личными, их выкрикивали в тот момент, когда гольфисты готовились к удару. Это было уродливое зрелище со стороны болельщиков сборной США. Полицейским пришлось вмешаться, чтобы пресечь подобное поведение, выдворяя самых отпетых хулиганов из-за ограждений. Один из них швырнул напиток в г-на Макилроя, но тот попал в его жену, Эрику Столл, которая, как ни странно, сама является коренной ньюйорккой. Это было почти так же буйно, как то шоу на CNN, где все либералы спорят со Скоттом Дженнингсом о президенте Трампе. Освистывание должно было оказать давление на европейских гольфистов до такой степени, чтобы они не смогли показать свою игру. Произошло обратное. Хотя господа Макилрой и Лоури не совсем сохраняли хладнокровие — они несколько раз огрызались в ответ — они тем не менее одержали победу над американцами Джастином Томасом и Кэмероном Янгом. В воскресенье г-н Лоури выполнил решающий патт, принесший европейцам вторую подряд победу в этом biennial соревновании. Гольф не должен быть таким шумным. Предполагается, что он больше похож на теннис — цивилизованный, спокойный. После матча г-н Макилрой заявил, что он не против легкой перепалки с болельщиками, если она происходит между ударами. «Но когда они продолжают делать это, пока ты стоишь над мячом и пытаешься выполнить удар, вот это уже тяжело». Я никогда этого не понимал. Почему бейсболисты и баскетболисты могут делать свою работу под оглушительные крики 60 000 враждебно настроенных болельщиков, а гольфистам и теннисистам для этого нужна полная тишина? Разве отбить крученый мяч менее сложно, чем загнать 20-футовый патт? Требует ли меньше концентрации выполнение штрафного броска в четвертой четверти на «Мэдисон-сквер-гарден», чем подача на матч в Уимблдоне? Признаюсь, я никогда ничего из этого не делал, поэтому не могу с уверенностью судить, что для этого требуется. Но мне еще не доводилось слышать убедительного объяснения, почему одни спортсмены могут справляться с шумом толпы, а другим необходимы лабораторные условия. Нецивилизованное поведение в эти выходные может быть признаком того, что гольф теряет свой традиционный этикет. Или же это просто очередное доказательство того, что ньюйоркцы более едки, чем среднестатистические болельщики. «Я играл в Нью-Йорке по 12-15 раз в год на протяжении 20 лет и много раз в постсезоне, — написал в ответ на твит о беспорядках на Кубке Райдера бывшая суперзвезда «Атланта Брэйвз» Чиппер Джонс. — За ДВА десятилетия моей семье НИ РАЗУ не разрешали посещать игры в Нью-Йорке». Ах, бедняжка. История показывает, что многие профессиональные спортсмены не выдерживают давления со стороны СМИ, играя в Нью-Йорке. Оно, по их словам, безжалостно и навязчиво. Игроки, которые хорошо проявляют себя в небольших городах, часто сникают, прибыв в Большое Яблоко. Давление на всех влияет по-разному. Грация встречается реже, чем лунка-ва-ван. Тем не менее, субботний провал в манерах — признак того, что где-то что-то пошло не так. От спорта и школы до политики и социальных сетей планка поведения опустилась ниже некуда. Г-н Трамп присутствовал на турнире в пятницу. Возможно, его появление развязало «животные инстинкты» на поле «Бетпейдж Блэк». Такое случается. Хаос следует за ним по пятам. В лучшем случае, спорт напоминает нам о необыкновенных вещах, на которые способны люди, когда ситуация накаляется. Когда игрок сохраняет хладнокровие в напряженной ситуации, мы получаем glimpse мужества, которое потенциально есть в каждом из нас — чтобы встречать страхи, преодолевать трудности, с достоинством делать свою работу и побеждать. В худшем же случае, спорт отражает то, насколько бесклассовыми могут быть люди. Когда мы видим, как избалованный мультимиллионер, зарабатывающий на жизнь игрой, ноет о том, как с ним обращаются, мы вспоминаем, как приятно винить других в том, что в нашей жизни пошло не так. Не наши собственные недостатки или слабая игра являются причиной наших неудач. А они. Они сжульничали. Они играли по другим правилам. Они с самого начала были против меня. В данный момент велики надежды на возвращение к civility в общественной жизни. Причины понятны. Но я не уверен, что рай политической корректности когда-либо существовал в этой стране. И нам следует четко понимать, о чем мы просим. Правила для политиков не могут быть такими же, как правила для гольфистов. Американцы имеют конституционное право говорить все, что им угодно, о том, как управляется страна, — и о тех, кто ею управляет. Иногда это будет звучать резко. Высшая лига не для всех. Если вы не выдерживаете давления, уступите дорогу. Дайте кому-нибудь другому пройти вперед.