Сторонникам "Америка прежде всего" нужны уроки тенниса

Прогрессисты с глобальным мировоззрением раздражаются от таких фраз, как «Америка прежде всего». Они видят в смело заявленных стремлениях к американскому доминированию шовинизм. В глубоко неравном мире они утверждают, что внешняя политика США должна быть направлена на улучшение благосостояния всех людей. Тем не менее, те же самые прогрессисты — включая меня — проявляют себя гораздо менее глобалистами и гораздо более националистами во время международных спортивных событий, таких как Олимпийские игры и чемпионат мира по футболу. Американские зрители хотят, чтобы побеждали американцы, что означает победу над иностранцами. То же самое верно и для индивидуальных видов спорта, таких как теннис на Открытом чемпионате США, где игры первого раунда начинаются в воскресенье. Но не трудно болеть за своих соотечественников, одновременно ценя конкуренцию со стороны иностранных спортсменов. И это урок для националистов, которые видят игру с нулевой суммой: американцы могут желать экономического успеха своей нации, но также поддерживать справедливость, сотрудничество и даже сочувствие в отношениях с теми, кто находится за пределами наших границ. Безусловно, мышление по принципу «мы против них» естественно для людей, как показывают исследования. Когда болельщикам «Ред Сокс» и «Янкиз» показывали видео с бейсбольными играми с участием их команд, центры удовольствия в мозге загорались при успехах домашней команды и неудачах соперников, как показало одно исследование. Другое исследование африканских футбольных болельщиков показало, что победы могут влиять на взгляды относительно того, как правительства распределяют свои бюджеты. Азарт националистического соперничества похож, когда зрители в Национальном теннисном центре имени Билли Джин Кинг в Куинсе, Нью-Йорк, заворачиваются в флаги своих стран. Они (как правило, игриво) представляют себя противниками игроков из страны-хозяйки. Американские болельщики, даже те, кто осуждает национализм «Америка прежде всего», провозглашают Америку первой на корте. Это чувство конкуренции побуждает американцев в целом желать национального успеха в областях, выходящих за рамки спорта, включая научные исследования, промышленность и искусство. Большинство из нас предпочитает быть в успешной команде. Но быть в команде, как и быть частью международного тенниса, где средства к существованию игроков зависят от успеха всего тура, также должно подпитывать готовность вносить значимый вклад, выходящий за рамки узких личных интересов. Национальные правительства могут мобилизовать ресурсы для достижения научных прорывов, как это было в случае с быстрой разработкой вакцин против Covid-19 компаниями Пфайзер и Модерна. Эта научная работа принесла глобальные **преимущества**, даже если они не были реализованы одновременно всеми людьми. В Массачусетском технологическом институте, том самом американском учреждении, где я работаю, все стремятся проводить исследования мирового класса, которые принесут пользу как стране, так и миру. Теннис преподает нам несколько уроков о том, как глобальный взгляд может идти рука об руку со **стремлением** к национальным достижениям. Во-первых, мы должны признать, что спорт лучше всего, когда мы все играем — и соревнуемся — вместе. Представьте, если бы Открытый чемпионат США был открыт только для американских спортсменов. Качество соревнований снизилось бы, как и интерес к турниру. В мужской сетке Янник Синнер из Италии и Карлос Алькарас из Испании занимают первое и второе места. Они нужны нам здесь, чтобы подталкивать наших собственных американских конкурентов, таких как Тейлор Фриц, Бен Шелтон и Фрэнсис Тиафо. Даже если ни один американец не выйдет в поздний раунд, я все равно буду праздновать матч Алькарас-Синнер как мастер-класс по атлетизму и стойкости. Когда Мартина Навратилова размышляла о своем долгом соперничестве с Крис Эверт, она подчеркнула ценность их яростной конкуренции. «Даже тогда я знала, что мне лучше от того, что она рядом», — сказала она в интервью Sports Illustrated в мае. «Мы делали друг друга лучше». Во-вторых, мы, болельщики, ценим спорт и возвращаемся к нему только в том случае, если правила справедливы и применяются одинаково. Я был бы подавлен, узнав, что, как бы маловероятно это ни было, автоматическое определение линий было сфальсифицировано, чтобы дать американским игрокам преимущество. Что, если бы рейтинги были сфальсифицированы, чтобы американцы были выше в сетке? Доверие испарилось бы, и лучшие игроки не вернулись бы в последующие годы. В-третьих, мы видим, что национальная идентичность изменчива, и мы должны признать четкие ограничения мышления «мы-они». Наоми Осака родилась от японской матери и отца-американца гаитянского происхождения и большую часть жизни прожила в Соединенных Штатах. Многие игроки имеют схожие межкультурные биографии. Любовь, дружба, тренерская работа и финансовые отношения пересекают национальные границы. Это должно напоминать нам, что мы не так уж сильно отличаемся друг от друга и не так далеки друг от друга. Некоторые теннисные отношения являются **действительно** враждебными, и реальные геополитические **противоречия** могут влиять на сам спорт. Уимблдон изначально запретил участие российским игрокам и игрокам союзника России, Беларуси, после вторжения России в Украину, но позже изменил этот подход, присоединившись к другим турнирам в разрешении этим игрокам выступать в качестве нейтральных спортсменов. Балансируя между моральными убеждениями и прагматизмом, спорт не скатился в спираль исключений и бойкотов, как это было в случае с бойкотом Олимпийских игр 1980 года со стороны США и бойкотом игр 1984 года со стороны Советского Союза. Переняв страницу из теннисной тактики, американская внешняя политика могла бы лучше служить нашей стране и миру с помощью подхода, который использует силу национальной гордости, одновременно ценя глобальное игровое поле. Более свободная торговля без высоких пошлин может стимулировать наши национальные отрасли работать лучше и позволить потребителям наслаждаться тем, что другие делают лучше. Облегчение доступа в нашу страну для иностранцев помогает обеспечить, чтобы американские университеты, компании и другие организации могли взаимодействовать с мировыми талантами и учиться у них. Справедливое и предсказуемое соблюдение международных правил и прозрачный обмен проверенными данными способствуют доверию и снижают стоимость ведения бизнеса в долгосрочной перспективе. Стремление к американским и глобальным интересам не обязательно должно рассматриваться как игра с нулевой суммой. По общему признанию, ставки теннисных турниров и геополитики не могут быть более разными. Через две недели Открытый чемпионат США закончится, и, надеюсь, самыми большими жертвами будут несколько растяжений и больная спина. Напротив, торговое, экономическое и безопасностное соперничество будет продолжаться, имея существенные материальные последствия для людей в каждой стране мира. Тем не менее, даже в международных делах наши лидеры могут ставить интересы Америки на первое место и одновременно вносить вклад в мировое сообщество способами, которые являются взаимно совместимыми. Это потребует честной игры, стремления соревноваться со всеми и не забывать, что те по другую сторону корта тоже люди. В свою очередь, прогрессисты могут сплачиваться вокруг флага без стыда и не отказываясь от заботы о тех, кто находится за пределами наших границ.