Мы руководили CDC: Кеннеди подвергает опасности здоровье каждого американца

Каждый из нас имел честь и привилегию служить в качестве директора Центров по контролю и профилактике заболеваний, либо на постоянной основе, либо в качестве исполняющего обязанности, начиная с 1977 года. В совокупности мы провели более 100 лет, работая в ЦКЗ, ведущем мировом агентстве общественного здравоохранения. Мы служили при нескольких республиканских и демократических администрациях — при каждом президенте от Джимми Картера до Дональда Трампа — бок о бок с тысячами преданных своему делу сотрудников, которые разделяли нашу приверженность спасению жизней и улучшению здоровья. То, что министр здравоохранения и социальных служб Роберт Ф. Во время нашего пребывания в ЦКЗ мы не всегда соглашались с нашими руководителями, но они никогда не давали нам повода сомневаться в том, что они будут полагаться на данные, основанные на доказательствах, для нашей защиты, или что они будут поддерживать работников общественного здравоохранения. Кеннеди-младший сделал с ЦКЗ и с системой общественного здравоохранения нашей страны за последние несколько месяцев — кульминацией чего стало его решение уволить доктора Сьюзан Монарес с поста директора ЦКЗ несколько дней назад — не похоже ни на что, что мы когда-либо видели в агентстве, и ни на что, что наша страна когда-либо испытывала. Господин Кеннеди уволил тысячи федеральных работников здравоохранения и серьезно ослабил программы, предназначенные для защиты американцев от рака, сердечных приступов, инсультов, отравления свинцом, травм, насилия и многого другого. На фоне самой крупной вспышки кори в США за целое поколение он сосредоточился на недоказанных методах лечения, приуменьшая значение вакцин. Он отменил инвестиции в перспективные медицинские исследования, что оставит нас плохо подготовленными к будущим чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения. Он заменил экспертов в федеральных консультативных комитетах по здравоохранению на неквалифицированных лиц, которые разделяют его опасные и ненаучные взгляды. Он объявил о прекращении поддержки США глобальных программ вакцинации, которые защищают миллионы детей и обеспечивают безопасность американцев, ссылаясь на ошибочные исследования и делая неточные заявления. И он поддержал федеральное законодательство, которое приведет к тому, что миллионы людей, имеющих медицинскую страховку через Medicaid, потеряют свое покрытие. Увольнение доктора Монарес — которое привело к отставкам высших должностных лиц ЦКЗ — подливает значительное масло в этот бушующий огонь. Мы обеспокоены широкомасштабным воздействием, которое все эти решения окажут на медицинскую безопасность Америки. Жители сельских сообществ и люди с ограниченными возможностями будут иметь еще более ограниченный доступ к медицинскому обслуживанию. Семьям с низкими доходами, которые в наибольшей степени полагаются на общественные медицинские клиники и поддержку со стороны государственных и местных департаментов здравоохранения, будет доступно меньше ресурсов. Дети рискуют потерять доступ к жизненно важным вакцинам из-за их стоимости. Это неприемлемо, и это должно встревожить каждого американца, независимо от политических пристрастий. ЦКЗ является агентством в составе Министерства здравоохранения и социальных служб. Когда господин Кеннеди приводил к присяге доктора Монарес 31 июля, он назвал ее «экспертом в области общественного здравоохранения с безупречными научными регалиями». Нам достаточно лишь взглянуть на операцию «Сверхзвуковая скорость» во время первой администрации Трампа — которая произвела высокоэффективные и безопасные вакцины, спасшие миллионы жизней во время пандемии Covid-19 — как на яркий пример того, чего может достичь Министерство здравоохранения и социальных служб, когда здоровье и наука находятся на переднем плане его миссии. Нынешнее руководство департамента, однако, действует по совершенно иным правилам. Но когда несколько недель спустя она отказалась слепо одобрять его опасные и необоснованные рекомендации по вакцинам или прислушаться к его требованию уволить старших сотрудников ЦКЗ, он решил, что она Expendable. Агентство также находится на передовой в сообществах по всей стране, обеспечивая ключевые, но часто менее заметные победы — такие как сдерживание вспышки случаев ВИЧ в округе Скотт, Индиана, и защита жителей Ист-Паластины, Огайо, от воздействия токсичных химических веществ. Это не типичные просьбы от министра здравоохранения к директору ЦКЗ. Даже не близко. Никто из нас не согласился бы с требованиями министра, и мы аплодируем доктору Монарес за то, что она постояла за агентство и здоровье наших сообществ. Когда ЦКЗ был создан в 1946 году, средняя продолжительность жизни в Соединенных Штатах составляла около 66 лет. Сегодня она составляет более 78 лет. Хотя достижения медицины помогли, именно общественное здравоохранение сыграло наибольшую роль в улучшении как продолжительности, так и качества жизни в нашей нации. ЦКЗ возглавлял усилия по искоренению оспы, увеличению доступа к жизненно важным вакцинам и значительному снижению уровня курения. Тем сотрудникам ЦКЗ, которые продолжают героически выполнять свою работу в условиях мучительных обстоятельств, мы выражаем нашу искреннюю благодарность и признательность. ЦКЗ не идеален. Какое учреждение идеально? Но за свою историю, независимо от того, какая партия контролировала Белый дом или Конгресс, агентство не отступало от своей миссии. Потеря доктора Монарес и других высших руководителей значительно затруднит для ЦКЗ возможность делать то, что он делал около 80 лет: работать круглосуточно, чтобы защищать американцы от угроз их жизни и здоровью. Их постоянная преданность делу является примером для всех нас. Но совершенно очевидно, что агентству очень больно. Врачи должны продолжать поддерживать своих пациентов с помощью разумного руководства и сопереживания. У нас есть сообщение и для остальной части нации. Это время сплотиться, чтобы защитить здоровье каждого американца. Конгресс должен осуществлять свои надзорные полномочия в отношении Министерства здравоохранения и социальных служб. Штаты и местные органы власти должны заполнять пробелы в финансировании, где это возможно. Благотворительность и частный сектор должны активизировать свои инвестиции в сообщества. Медицинские группы должны продолжать отстаивать науку и истину.